now I'm insane...

сегодня переводили субтитры к фильму про Академ, снятому французами в 1960~г.

это гораздо интереснее и полезнее перевода текстов из Гака, чтоб ему (хотя, он и так помер), - ведь чувствуешь, что делаешь что-то нужное. Так что, мы помогали всей группой преподине.

мне так понравилось~

мне достался кусочек про какие-то химические реакции и добычу формалина и про окисление этилового спирта (такое бывает?)...что бы это ни значило))

 

ещё был японский, каждый раз после него улыбка до ушей)

иду и говорю себе - не лыбься, дура. не лыбся, дууура. и улыбаюсь)

больше ничто так не поднимает мне настроение.


@настроение: лимонадное